第十六届中国摄影艺术节启幕《两章人间》插图摄影展亮相三门峡

  近日，第十六届中国摄影艺术节在河南三门峡举办，该艺术节由中国文学艺术界联合会、中国摄影家协会主办，河南省文学艺术界联合会、三门峡市人民政府承办，是国内极具影响力的国家级摄影盛会。中国摄影金像奖，作为我国摄影领域的最高个人成就奖（两年一届），每届均在该艺术节举办颁奖典礼，集中表彰国内优秀摄影人才。诺·贝尔中篇小说集《两章人间》插图主题摄影展亮相本届艺术节，成为本次活动颇具特色的参展项目，本次展览共收录十余幅插图摄影作品。

  《两章人间》由内蒙古文化出版社正式出版，为内蒙古乌审旗文学精品扶持工程资助出版的文学作品。本书收录两篇中篇小说，原著为蒙古文原创作品，中文版本有由内蒙古青年翻译家嘎日格博士翻译。该书今年9月在上海举办首发仪式后，收获各地读者喜爱。本次展览以该书配套原创插图摄影作品为主，集中推介这部中篇小说，打造文学与摄影跨界融合的特色展示。

  诺·贝尔，80后作家、摄影家，中国作家协会会员、内蒙古摄影家协会会员，内蒙古鄂尔多斯人。2007年大学毕业，2003年推出首部诗集《捉迷藏的月亮》。至今已出版《一条河》《哈尔·孛儿只斤家族与他们的羊群》《梦故里》等蒙汉双语长篇、中篇小说及诗集二十余部。同时担任编剧、制片，主创《器皿》《阿尔板昆地》等影视作品，斩获多项国内外影视奖项。

  诺·贝尔中篇小说集《两章人间》以文字书写草原故土百态，本次展出摄影作品，均为该书配套原创插图，由作者独立拍摄创作。全书分为游牧原野、小城镇市井两条叙事脉络。黑白影像呼应文字意境，具象呈现书中人间烟火。文影相融，尽展草原大地的岁月与往事。

  此次参展依托国家级文艺平台，将文学文本与视觉影像相融，用摄影画面诠释文学故事，助力草原文学、草原文化对外推广传播。